ZAGREBAČKO KAZALIŠTE MLADIH (ZKM) s velikim je uspjehom nastupilo prošli tjedan na prestižnom festivalu izvedbenih umjetnosti KunstenfestivaldesArts u Bruxellesu s predstavom "S druge strane" Nataše Rajković i Bobe Jelčića.

Sve izvedbe (22., 23., 24., 25. i 26. svibnja) bile su popunjene do zadnjeg mjesta u gledalištu, a izazvale su pozitivne reakcije festivalske publike, koja je s oduševljenjem prihvatila zagrebačku predstavu, ali i brojnih kazališnih kritičara.

"U predstavi 'S druge strane', četvero samaca pričaju svoju priču. To su odnosi koje pojedinci održavaju kroz život i u svijetu kakav žele prikazati Rajković i Jelčić. Samoća koju ovdje evociraju, nerazumijevanje između jednih i drugih, njihova teškoća da komuniciraju, sve to djelomično pripisuju činjenici da su likovi isključivo okrenuti sami sebi. Predstava 'S druge strane' mješavina je realizma, onirizma, humora i tragedije: po uzoru na sam život koji neprestano mijenja kurs. U tom duhu, nisu samo odnosi među protagonistima ono što je istaknuto, već i njihova čuvstva, misli, tajne." - napisala je Sabrina Weldman iz Generalitea.

"Dok se približavamo kraju KunstanfestivaldesArts, komad 'S druge strane' zasigurno se pridružuje predstavama koje treba posebno istaknuti. Iza ovog neobičnog naziva krije se Zagrebačko kazalište mladih, predvođeno autorskim timom Natašom Rajković i Bobom Jelčićem, hrvatskim istraživačima/eksperimentatorima koji dokazuju da se itekako dobro može propitivati teatarske forme bez da se dosađuje gledatelju. 'S druge strane' paradoksalno otkriva komad u ravnoteži koji grabi "četvrti zid" kao hod po rubu žileta. Teatar, to je život, a život je teatar, stoga, zašto se pretvarati da se može biti na jednoj ili na drugoj strani?" - napisala je Catherine Maakarel iz Le Soira.

"Četiri glumca se koncentriraju sjedeći na trošnom kauču. Središnja figura, majka, zaobljenih bokova i umornog osmijeha, preživljava negdje između prošlosti i sadašnjosti. Njezina djeca ju teško podnose. Bez sumnje, smeta im njezina patnja. Da bi ju izbavili iz tog stanja, oni koriste riječi slične onima iz pjesme - Našminkaj se, Smršavi, Idi u kino... Majka je zadovoljna TV-om, u kutu dnevnog boravka, idealne naprave da ispuni praznu glavu. Posvemašnja inercija. Susjed joj priča o bolesnoj majci. Nije ju briga. Sin odbija jesti jer mrzi njezinu kuhinju. Djevojka, nazadnog poleta, skače joj za vrat. Život se čini ispraznim i teškim. Predstava nudi jedinstven tonalitet i ozračje." - pisao je La Libre.

"Nisu svi pobjegli u snove o novom i boljem svijetu. Amerikanac Richard Maxwell ukočeno je s obje noge ostao stajati u velikogradskom blatu. Likovi koje je oblikovao, borili su se s realnošću i vapili za oslobođenjem. Samo nisu znali kako. Isto dvoumlje vidjeli smo i u Point Blank od Edit Kaldors. Kroz zbrku voajerističkih fotografija provela nas je kroz svoja životna pitanja. Usamljenost je prskala uokolo. Hrvati Rajković i Jelčić pokazali su svoju čežnju za nečim samom po sebi razumljivim kao što su utjeha i skrovitost. Ovdje na zapadu i sada, svi smo izgubili smjer, toliko je barem jasno." - napisao je Geert Sels iz De Standaarda.

KunstenfestivaldesArts je festival posvećen novim umjetničkim dosezima, autorima i gledateljima željnim istraživanja. Održao se od 4. do 26. svibnja, a u ta tri tjedna predstavljeno je ukupno 27 najvažnijih svjetskih kazališnih projekata. Među velikim kazališnim grupama kao što su New Riga Theatre, The Wooster Group, Volksbühne Berlin, Rosas, The Forsythe Company i drugi.

"S druge strane", najuspješnija hrvatska predstava u protekloj godini, do sada je osvojila devet nagrada. Na 46. međunarodnom teatarskom festivalu MESS Sarajevo Nagradu Reihan Demirdžić za najboljeg mladog glumca Krešimiru Mikiću, na 17. Marulićevim danima u Splitu Nagradu Marul za najbolju predstavu u cjelini, posebnu Nagradu ocjenjivačkog suda Marulićevih dana za dramski materijal, Nagrade Marul za glumačka ostvarenja Kseniji Marinković i Nikši Butijeru za uloge u predstavi, Nagradu Slobodne Dalmacije za najbolje glumačko ostvarenje Nikši Butijeru, na 14. međunarodnom festivalu malih scena u Rijeci Nagradu Veljko Maričić za najbolju žensku ulogu Kseniji Marinković i Nagradu Veljko Maričić za najbolju dramaturgiju Nataši Rajković i Bobi Jelčiču., Vjesnikova nagrada za kazališnu umjetnost Dubravko Dujsin Kseniji Marinković. Predstava je ostvarila uspješna gostovanja u Jugoslavenskom dramskom pozorištu u Beogradu, na festivalu Beyond Belonging - Autoput Avrupa u Berlinu te u Slovenskom mladinskom gledališču u Ljubljani.

Predstava "S druge strane" nastavlja međunarodnu turneju i odlazi na Međunarodni festival Belluard Bollwerk u Fribourg u Švicarskoj, Međunarodni kazališni festival u Nitri u Slovačkoj, a najavljeno je i gostovanje u Beču.