Tekst: I.M.
Foto: Ilustracija

SRPSKI Press je u sezoni kiselih krastavaca bio primoran na još jedno "istraživanje" kako bi popunili stupce svojih stranica. Nakon što su prije dva tjedna detaljno prebrojili krvna zrnca svih onih koji su se od 1948. godine pa nadalje rodili na teritoriju Hrvatske i šokirano zaključili kako se, "vjerovali ili ne", u tom periodu u Hrvatskoj nije rodio ni jedan Srbin, ovog su tjedna imali mukotrpan zadatak istražiti kojim zapravo jezikom Hrvati govore i kojim se pismom koriste. "Da se zna: Hrvati pišu srpskom latinicom", zaključili su u Pressu i naveli kako je "srpski jezik jedan jedini, iako ga još zovu hrvatskim, bosanskim i crnogorskim".

"Svi ti jezici kojima ne treba prevoditelj nastali su iz srpskog i njegovi su surogati. Vjerojatno, osim srpskog, ne postoji ni jedan jezik u svijetu kojeg države u kojima se govori krste imenom svoga naroda pa tako imamo hrvatski, crnogorski i bošnjački, odnosno - bosanski jezik, a pojedini jezikoslovci tvrde da će se na popisu `jednog jezika sa sto gospodara` s vremenom naći i vojvođanski jezik", zabrinuti su srpski novinari.

Lingvist, prof. dr. Dragoljub Petrović iz Novog Sada je rekao kako su "jezične podjele produkt politike i struku se tu ništa ne pita": "Brukamo se i sramotimo pred svijetom. Više je nego smiješno da se svi ti jezici, isti po značenju i zvučnosti, različito nazivaju. Iako nije bilo lingvističkih osnova, jezici nastali na ovim našim prostorima preimenovani su u hrvatski, crnogorski, bošnjački i bosanski. A sve je to jedan isti jezik - srpski. Razlike nema. Sve je to srpski jezik, a oni ga kradu, falsificiraju i lažu sunarodnjake da govore `svojim` jezikom. Svojataju ga kao da je svačiji i ničiji, pa ga može prekrajati kako kome padne na pamet. Sasvim je moguće, a bojim se da to nije daleko, da će se, naravno, opet iz srpskog jezika, izdvojiti još jedan, ovoga puta - vojvođanski jezik. Naravno, to će se dogoditi ako se, kao što mnogi priželjkuju, formira država Vojvodina. Jedino kod nas, i oko nas, svaka nova nacija daje sebi `pravo` da srpski jezik nazove svojim imenom. Osim toga, tu se kasnije otvoreno i temeljito razvija mržnja prema Srbima".

Profesor srbistike, dr. Petar Milosavljević iz Novog Sada, je pak ustvrdio kako "Hrvati već dva stoljeća ne pišu Gajevom azbukom nego Vukovom srpskom latinicom".