Iz ISS-a curi zrak, NASA i Rusi ne mogu se dogovoriti kako popraviti pukotine
ASTRONAUTIMA na Međunarodnoj svemirskoj postaji danas je naređeno da se sklone u svoje letjelice i pripreme za moguću evakuaciju, dok ruska posada pokušava sanirati sve jače curenje zraka u svojem dijelu orbitalnog laboratorija, objavila je američka svemirska agencija NASA. Ubrzo su popravci obustavljeni, a astronautima je rečeno da izađu iz skloništa.
Posljednjih mjeseci curenja su bila relativno mala, no problem se pogoršao u ponedjeljak. Kako je za Reuters pod uvjetom anonimnosti rekao visoki dužnosnik NASA-e, gubitak zraka udvostručio se s otprilike 0.45 kg na 0.9 kg dnevno.
Iako je NASA pozvala petero članova posade da izađu iz prostora u kojem su se sklonili, Međunarodna svemirska postaja i dalje ima problem s curenjem zraka.
Glasnogovornica NASA-e Bethany Stevens rekla je da su ruski kozmonauti koji pokušavaju riješiti problem, za koje se smatra da su Sergej Mikajev i Sergej Kud-Sverčkov, privremeno zaustavili radove. Rekla je da je to učinjeno dok se "provode dodatna mjerenja i procjenjuju podaci".
Ruski mediji izvijestili su da su identificirana dva mjesta curenja i da je jedno zatvoreno. Dodali su da je Roskosmos inzistirao na tome da nema prijetnje sigurnosti posade.
Curenje je dugotrajan problem ISS-a i o njemu se izvještava još od 2019., ali je do danas bilo relativno malo.
Jedina informacija o mogućem rješenju stigla je od glasnogovornice NASA-e Stevens, koja je rekla: "Radujemo se suradnji s Roskosmosom na zajedničkom pristupu rješavanju problema curenja."
I dalje nije jasno kakvo bi to rješenje moglo biti i je li izvor problema uopće identificiran.
NASA i ruska svemirska agencija Roskosmos nisu se složili oko najbolje metode za popravak curenja zraka na Međunarodnoj svemirskoj postaji, izvijestio je Reuters. Dodaje se da dvije strane već mjesecima raspravljaju o uzroku curenja zraka i najboljem načinu rješavanja problema.
Curenja zraka relativno su mala i, uz prekide, traju već godinama. Međutim, danas se stopa curenja povećala s oko 0.45 kilograma zraka na oko 0.91 kilogram, naveo je Reuters, pozivajući se na visokog dužnosnika NASA-e.
Dodaje se da se dužnosnici NASA-e i Roskosmosa nisu složili oko najboljeg načina rješavanja problema.
Ruski kozmonauti pilom su otvorili područje za koje su mislili da bi im moglo omogućiti pristup mjestu curenja. To je potaknulo NASA-u da naredi procedure sigurnog utočišta, izvijestio je Reuters.
Roskosmos je novinarima rekao da su dva curenja zraka, zbog kojih je NASA naredila petero astronauta na Međunarodnoj svemirskoj postaji da se pripreme za moguću evakuaciju, otkrivena tijekom podizanja tlaka u prijelaznoj komori modula Zvezda, izvijestila je ruska državna novinska agencija Tass.
Roskosmos je u priopćenju naveo da su stručnjaci glavnog operativnog tima ruskog segmenta otkrili curenja zraka tijekom podizanja tlaka u prijelaznoj komori prema komori ISS-a.
Jedno mjesto curenja uspjeli su brzo zatvoriti slojem dvokomponentnog brtvila "Germetal-1". Drugo moguće mjesto curenja nalazi se na stožastom dijelu prijelazne komore.
Roskosmos je za Tass rekao da nije bilo prijetnje sigurnosti posade ni sustavima na ISS-u.
Međunarodna svemirska postaja, ISS, kruži oko Zemlje već 25 godina i možda je najsloženiji međunarodni inženjerski projekt ikad izgrađen. Svemirska postaja sastoji se od ruskog i američkog segmenta, a ima i module europske i japanske svemirske agencije.
Postaja je široka 108 metara i duga 74 metra, a kreće se brzinom od oko 27.400 do 28.200 km/h i obiđe Zemlju otprilike svakih 90 minuta.
Osim što provode eksperimente poslane na postaju, sami astronauti služe i kao ispitanici. Mjerenja se provode prije, tijekom i nakon njihovih svemirskih letova kako bi se bolje razumjelo kako ljudi mogu preživjeti dugotrajne misije. Većina posada na postaji boravi oko šest mjeseci.
Popravci na Međunarodnoj svemirskoj postaji su obustavljeni. Glasnogovornica NASA-e Bethany Stevens rekla je da je to učinjeno dok se "procjenjuju dodatna mjerenja i podaci".
Stevens je dodala da je astronautima koji su prethodno slijedili "procedure sigurnog utočišta" rečeno da izađu iz skloništa.
"S obzirom na ovaj razvoj događaja, NASA je članovima posade u letjelici Dragon naložila da prekinu procedure sigurnog utočišta i vrate se planiranim operacijama na Međunarodnoj svemirskoj postaji. Radujemo se suradnji s Roskosmosom na zajedničkom pristupu rješavanju problema curenja", rekla je.
Istovremeno je Roskosmos objavio da je prvo mjesto curenja zatvoreno. Također su poručili da nema rizika za posadu ni za sustave.
NASA je danas objavila da se curenja zraka zbog kojih je NASA naredila petero astronauta na Međunarodnoj svemirskoj postaji da se pripreme za moguću evakuaciju nalaze u prijelaznom tunelu servisnog modula Zvezda.
Prema NASA-i, taj je modul dugačak oko 13 metara i sadrži stambeni prostor, sustave za održavanje života, komunikacijske sustave, distribuciju električne energije, sustave za obradu podataka, sustave za kontrolu leta i pogonske sustave.
Bio je to prvi potpuno ruski doprinos ISS-u i uključuje priključak za pristajanje ruskih letjelica Sojuz i Progress.
Curenja zraka zbog kojih je NASA naredila posadi da se pripremi za moguću evakuaciju "već su neko vrijeme razlog za zabrinutost", rekla je glasnogovornica NASA-e. Ruski svemirski program odlučio je danas provesti opsežnije popravke nakon što su otkrivena nova curenja.
"Prijelazni tunel servisnog modula Zvezda, poznat kao PrK, već neko vrijeme ima pukotine i curenja, a Roskosmos je dosad poduzeo što je više moguće mjera za ublažavanje problema", objavila je glasnogovornica NASA-e Bethany Stevens na X-u.
"Pukotine su uvijek bile razlog za zabrinutost i NASA ih vrlo pozorno prati. NASA i Roskosmos rade na utvrđivanju temeljnog uzroka pukotina, a Roskosmos upravlja problemom operativnim mjerama ublažavanja i povremenim djelomičnim popravcima", dodala je.
"Nakon novih curenja, Roskosmos je odlučio u petak, 5. lipnja, provesti opsežniji popravak."
Stevens je rekla da je NASA nalog izdala iz predostrožnosti.
NASA i ruska svemirska agencija Roskosmos, dva glavna operatera postaje, već mjesecima raspravljaju o uzroku i mogućim rješenjima za manja curenja zraka na ruskom servisnom modulu Zvezda. Riječ je o ključnoj komponenti laboratorija veličine nogometnog igrališta koji kruži oko Zemlje.
Posljednjih mjeseci curenja su bila relativno mala, no problem se pogoršao u ponedjeljak. Kako je za Reuters pod uvjetom anonimnosti rekao visoki dužnosnik NASA-e, gubitak zraka udvostručio se s otprilike 0.45 kg na 0.9 kg dnevno.
Naredbu iz NASA-ine kontrole misije u petak u 15:04 po našem vremenu primila su četiri astronauta iz misije Crew-12, dva američka, jedan francuski i jedan ruski kozmonaut.
Prema riječima jednog dužnosnika NASA-e, naloženo im je da uđu u svoju letjelicu Crew Dragon, spojenu s postajom, i odjenu svemirska odijela za slučaj da curenje zraka bude zahtijevalo hitan odlazak.