SVJETSKE novinske agencije u svojim izvještajima s košarkaške utakmice Hrvatska - Španjolska nisu previše prostora posvetile skandaloznom suđenja, tek su ustanovile nevjerojatan nesrazmjer u broju osobnih pogrešaka s obje strane.

U opisu utakmice britanski Reuters navodi kako je Hrvatska odlično otvorila ogled. No, u nastavku utakmice probudili su se Navarro i Fran Vazquez vrativši Španjolsku u igru.

"Španjolci su pronašli pukotine u hrvatskoj obrani i okrenuli su rezultat", piše novinar Reutersa, koji nije komentirao posljednji napad regularnog dijela utakmice, napisavši tek kako je Marku Tomasu lopta ispala iz ruke, što je iskoristio Vazquez i košem izborio produžetak.

"U produžetku je Hrvatska izgubila smirenost dozvolivši da joj Navarro uništi snove o medalji," piše Reuters.

Francuska agencija AFP piše kako su Španjolci bodreni povicima s tribine "Srbija, Srbija" uspjeli u ludoj završnici izboriti produžetak, a potom i pobjedu.

Hrvatska se posve raspala u produžetku, načinivši niz tehničkih pogrešaka. Francuski novinar navodi kako Hrvatska ima najbolji napad na prvenstvu, ali suviše brzo ulazi u probleme s osobnim pogreškama.

Njemačka agencija DPA navodi kako je španjolska reprezentacija pukom srećom izborila plasman u polufinale. U izvještaju stoji kako je Španjolska tijekom utakmice imala svega 14 prekršaja, dok su Hrvati načinili 37 prekršaja.

"Hrvati su u produžetku izgubili živce i zaradili su tri tehničke pogreške u posljednjih 37 sekundi utakmice," navodi novinar DPA-a.

U svom izvještaju s utakmice Slovenska novinska agencija (STA) navodi kako je sudačka trojka iz Italije, Ukrajine i Litve načinila "krađu stoljeća".

"Hrvati su sami krivi za poraz, pobjedu su praktički već imali u džepu, međutim ono što su im napravili suci mirno možemo označiti kao pljačku stoljeća," stoji u izvještaju STA. Slovenska agencija navodi kako su suci s nizom čudnih i sumnjivih odluka doveli Španjolce do uvjerljive pobjede.

Španjolski mediji o utakmici

Španjolski mediji veličaju pobjedu španjolske košarkaške reprezentacije protiv Hrvatske i plasman u polufinale Europskog prvenstva u Beogradu.

"Čudo Španjolaca", "Vazquez predvodio španjolsku uskrsnuće", "Idemo po zlato", samo su neki od naslova u novinama na Pirinejskom poluotoku.

"El Mundo" piše kako je kombinacija snage i čuda gurnula španjolske košarkaše u polufinale EP-a i borbu za medalje. Novinar navodi kako je "furija" otvorila utakmicu odigravši najgorih deset minuta posljednjih godina.

"Srećom, u tim trenucima Hrvati nisu načinili suviše veliku prednost," piše EL Mundo, dodavši kako je jedan od razloga preokreta ozljeda Kasuna i Planinića, te odlična igra Navarra i Frana Vazqueza.

El Mundo se nije previše osvrnuo na broj osobnih pogrešaka i slobodnih bacanja jedne i druge momčadi, dodavši kako su Španjolci izborili pobjedu u kontroverznom produžetku u kojem su "Hrvati opravdanje za poraz potražili u sucima".

U listu "Marca", Jorge Garbajosa se žalio kako su Hrvati igrali grubo i kako su mu hrvatski igrači skoro dva puta slomili nos.

Dok je španjolski izbornik Mario Pesquera utvrdio kako sve momčadi protiv Španjolske igraju čvrstu i tvrdu obranu, pa je zbog toga na Europskom prvenstvu najviše prekršaja suđeno u španjolsku korist.

Jose Manuel Calderon smatra kako je Hrvatska sam kriva za poraz.

"Hrvati se sada mogu žaliti na suđenje koliko žele, ali sami su krivi za svoj poraz. Oni su bili bolji u prvom, a mi smo bili bolji u drugom poluvremenu." Marca je prenijela i tekst pod naslovom "Hrvatski mediji pišu o pljački", u kojem prenose dijelove članaka iz važnijih hrvatskih listova.

Niti španjolska agencija EFE nije previše prostora posvetila suđenju. U svom izvještaju najviše se bavila činjenicom hoće li Navarro biti prvi strijelac prvenstva i kako u polufinalu zaustaviti Nijemca Dirka Nowitzkog.