Klopp pokazao veličinu i ispričao se prevoditelju kojeg je napao
rubrike
LIVERPOOL je pobijedio Salzburg 2:0 u šestom kolu Lige prvaka i tako osigurao plasman u nokaut-fazu elitnog natjecanja.
Uoči ove utakmice Jürgen Klopp je na redovnoj konferenciji za novinare imao sukob s prevoditeljem. Njemački trener ubacio mu se za vrijeme prevođenja riječi kapetana Jordana Hendersona, ispravio ga i zaprijetio mu: "Prevedi kako treba ili ću ja to napraviti umjesto tebe."
To je odjeknulo u javnosti pa se Klopp odlučio ispričati prevoditelju. Poslije utakmice sa Salzburgom Klopp je presicu započeo na njemačkom.
"Prije nego što krenemo htio bih se ispričati za ono jučer. Znam da nisam bio fer, tim više što se dogodilo u javnosti. Potpuno sam glupo postupio. Nije mi se svidio način na koji je moj odgovor preveden, ali ono kako sam se ponio prema prevoditelju bilo je glupo", kazao je pa dodao:
"Trebao sam bolje to odraditi i sad se ispričavam", kazao je Klopp i rukovao se s čovjekom kojem se ispričao pa je potom nasmijao sve novinare:
"Sada na engleskom", ispalio je i počeo se glasno smijati, kao i svi okupljeni.
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
Zašto čekati majstora? Ovi sitni popravci mogu vas koštati više nego što mislite
Dom vam se brzo hladi? Test s papirom od pola minute može pomoći
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
HT-ovo Magentinovo ima odličnu ponudu. Možete uštedjeti stotine eura
Isprobala je i skuplje kreme, a oduševila ju je ona iz dm-a za manje od eura
bi Vas mogao zanimati
Izdvojeno
Pročitajte još
Imate deset sitnih poslova koji oduzimaju vrijeme? Krenite ovim redom
Zašto čekati majstora? Ovi sitni popravci mogu vas koštati više nego što mislite
Dom vam se brzo hladi? Test s papirom od pola minute može pomoći
Znate li koliko mjesečno trošite na pretplate? Mogli biste se neugodno iznenaditi
Isprobali smo tavu i pekač iz Kauflanda. Ručak je bio odličan, a čišćenje još lakše
Domaća pizza na novi način: Evo nekoliko trikova za savršen okus i oblik
Izgledaju isto, ali nisu: Odabir tjestenine može skroz promijeniti okus. Evo kako
HT-ovo Magentinovo ima odličnu ponudu. Možete uštedjeti stotine eura