ODNOSI između autorice J.K. Rowling i glumačke postave Harryja Pottera posljednjih su godina postali napeti, a sve zbog njezinih kontroverznih komentara o transrodnim ženama koji su podijelili javnost. Sukob je nedavno dosegao novu razinu kada je Rowling na društvenim mrežama prozvala Emmu Watson, nazvavši je "neznalicom".

Početak sukoba 2020. godine

Sve je počelo u lipnju 2020. godine, kada se Rowling našla na meti kritika zbog niza objava na X-u u kojima je ismijala članak naslovljen "Mišljenje: Stvaranje ravnopravnijeg svijeta nakon covida-19 za ljude koji menstruiraju".

"'Ljudi koji menstruiraju.' Sigurna sam da je nekada postojala riječ za te ljude. Neka mi netko pomogne. Ženke? Ženice? Žene?", napisala je tada. Iako je negirala da su njezini stavovi transfobični, nekoliko dana kasnije objavila je dugačak esej na svojoj web stranici u kojem je dodatno pojasnila svoje stavove.

"Odbijam se pokoriti pokretu za koji vjerujem da čini dokazivu štetu nastojeći nagrizati 'ženu' kao političku i biološku klasu i pružajući zaklon predatorima kao rijetko koji prije njega", napisala je. Dodala je kako želi da transrodne žene budu sigurne, ali ne na uštrb sigurnosti bioloških žena. "Kada otvorite vrata kupaonica i svlačionica svakom muškarcu koji vjeruje ili osjeća da je žena... tada otvarate vrata svim muškarcima koji žele ući."

Reakcija glavnih glumaca

Nakon njezinih izjava, vodeći trojac iz filmova - Daniel Radcliffe, Emma Watson i Rupert Grint - javno je stao u obranu transrodnih osoba. Radcliffe je za Trevor Project napisao esej u kojem je istaknuo: "Transrodne žene su žene. Svaka izjava suprotna tome briše identitet i dostojanstvo transrodnih osoba".

Watson je na X-u poručila: "Transrodni ljudi su ono što kažu da jesu i zaslužuju živjeti svoje živote bez da ih se stalno propitkuje ili im se govori da nisu ono što kažu da jesu". Grint je također izrazio podršku. "Čvrsto stojim uz trans zajednicu... Transrodne žene su žene. Transrodni muškarci su muškarci. Svi bismo trebali imati pravo živjeti s ljubavlju i bez osude", rekao je za The Sunday Times.

Podrška autorici i osuda mržnje

Ipak, nisu svi glumci dijelili njihovo mišljenje. Neki su stali u obranu Rowling ili osudili žestinu internetskih napada na nju. Robbie Coltrane, koji je glumio Hagrida, izjavio je 2020. kako ne misli da su njezini komentari uvredljivi. "Postoji cijela Twitter generacija ljudi koji čekaju da se uvrijede", rekao je.

Ralph Fiennes, filmski Lord Voldemort, 2021. je za The Telegraph komentirao kako je "razina mržnje" usmjerena prema autorici nepotrebna. "Smatram uznemirujućom razinu mržnje koju ljudi izražavaju prema stavovima koji se razlikuju od njihovih, i nasilje jezika prema drugima", izjavio je.

"Sačuvajte svoje isprike"

U travnju 2024. godine, Rowling je ponovno uzburkala duhove. Nakon što joj je jedan pratitelj na X-u napisao kako čeka da se "Dan i Emma javno ispričaju", ona je odgovorila da to "nije sigurno".

"Slavne osobe koje su se pridružile pokretu koji namjerava nagrizati teško stečena prava žena i koje su koristile svoje platforme za bodrenje tranzicije maloljetnika mogu sačuvati svoje isprike za traumatizirane detranzicionere i ranjive žene koje ovise o prostorima samo za jedan spol", napisala je.

Nedugo nakon toga, Radcliffe je u intervjuu za The Atlantic rekao da ga je cijela situacija "stvarno rastužila". Objasnio je da je osjećao obvezu progovoriti zbog dugogodišnje suradnje s Trevor Projectom. "Jer gledam osobu koju sam upoznao, vremena kada smo se sreli, i knjige koje je napisala, i svijet koji je stvorila, i sve mi je to tako duboko empatično", dodao je.

Najnoviji napad na Emmu Watson

Krajem rujna, Emma Watson je u podcastu Jayja Shettyja izjavila kako, unatoč suprotnim stavovima, i dalje "cijeni" Rowling i osobna iskustva koja je imala s njom. "Ne vjerujem da jedno poništava drugo", rekla je, dodavši kako vjeruje da "nitko nije potrošan".

Samo nekoliko dana kasnije, 29. rujna, Rowling je oštro reagirala na njezine izjave. U dugačkoj objavi na X-u, izravno je prozvala Watson i Radcliffea.

"Emma Watson i njezini kolege imaju puno pravo prihvatiti ideologiju rodnog identiteta... Međutim, Emma i Dan su posebno jasno dali do znanja posljednjih nekoliko godina da misle da im naša bivša profesionalna veza daje posebno pravo - štoviše, obvezu - da me javno kritiziraju i moje stavove", napisala je Rowling.

"Godinama nakon što su završili s glumom u Potteru, nastavljaju preuzimati ulogu de facto glasnogovornika za svijet koji sam stvorila."