U VREMENU kada su statistike o nasilju nad ženama poražavajuće, knjiga Svijetom hodaju djevojke, nastala iz pera Zlate Bilić iz Hrvatske, Daniele Borovnjak iz Bosne i Hercegovine i Valentine Talijan iz Srbije, donosi novu dimenziju osvjetljavanja problema femicida. Kombinirajući poeziju, citate i ilustracije, autorice su stvorile potresno, ali važno umjetničko djelo koje ne samo da podsjeća na izgubljene živote već i educira te potiče na promjene.

Spontana suradnja s dubokom svrhom

"Spontano smo se za to odlučile. Nismo se nikada do sad bavile aktivizmom niti smo članice udruga, ali kada sam pročitala Danijelinu prvu pjesmu, nastalu nakon ubojstva Nizame Hećimović 2023. godine, odmah sam znala da moramo nešto napraviti", prisjeća se Zlata Bilić, začetnica ideje o knjizi. 

Ideja se brzo razvijala. "Koncept sam osmislila na način da imamo 14 potresnih pjesama u kojima progovaraju žrtve u prvom licu. Danijela im je dala osobni glas, uz svaku pjesmu stoji moj citat, a Valentina je svojom ilustracijom dodatno obogatila poruku."

Pisanje ove knjige bilo je duboko emocionalno iskustvo za autorice. "Bilo je trenutaka kada bih plakala dok pišem. Osjećala sam težinu svake priče, svake žene čiji glas prenosimo", priznaje Daniela Borovnjak. "Ovo nije bio samo književni projekt, već unutarnji poziv da učinimo nešto protiv nepravde koja nas okružuje."

"Zlata mi je predložila da pjesme dopunim ilustracijama koje bi bile crno-bijele s crvenim detaljima, a svaki crtež prati biljka koja simbolično liječi neku ranu iz pjesme. Svaka pjesma nosi priču o stvarnoj ženi, i to je bilo emocionalno teško. Osjećala sam odgovornost da ih prikažem s dostojanstvom koje zaslužuju", dodaje Valentina Talijan, ilustratorica.

Reakcije javnosti i važnost vizualnog identiteta

Od objave knjige, reakcije javnosti bile su snažne. "Ljudi su bili jako potreseni pjesmama, ali zato smo uz njih dodali moje citate koji ponekad osnažuju, ponekad upozoravaju, kako bismo stvorili širi kontekst", kaže Zlata.

"Također, vizualni identitet knjige bio mi je iznimno važan, pa sam dizajnirala i naslovnicu na kojoj se nalaze imena stvarnih žena žrtava femicida iz Hrvatske i regije, bez isticanja naših imena, jer žene koje su izgubile život trebaju biti u fokusu. Naslovnica, inspirirana Zidom bola, zamišljena je kao trajni spomenik - prostor sjećanja i odgovornosti."

Knjiga ne slijedi klasičnu paginaciju – umjesto toga, numeracija odbrojava broj ubijenih žena dnevno, počevši od 140. Taj broj, prema najnovijim podacima UN Women i UNODC-a, predstavlja prosječan broj žena i djevojčica koje su ubili intimni partneri ili članovi obitelji. Paginacija se smanjuje do 0 na posljednjoj stranici, simbolizirajući ciljnu točku borbe protiv nasilja nad ženama. Uz svaku brojku stoji crvena točka kao znak izgubljenih života i hitnosti djelovanja.

Dobrotvorni karakter knjige

Projekt nije samo umjetnički, on je i humanitaran - knjige se poklanjaju donatorima uz podršku zaklade Krug Ljudi, a sav prihod namijenjen je osvještavanju i pomoći žrtvama nasilja. "Sve što smo napravile bilo je dobrotvorno, od pisanja do dizajna.

Sav prihod od knjige ide za pomoć žrtvama nasilja, a sredstva se transparentno prikupljaju putem zaklade", objašnjava Zlata. Još nije donesen konačan plan kako će se novac raspodijeliti, ali cilj je da ode u ruke onih koji direktno rade sa žrtvama.

Regionalna suradnja i borba protiv femicida

Femicid nije samo pojedinačni zločin - on je sistemski problem koji zahtijeva ozbiljne društvene i institucionalne promjene. "Svaka žena koja je ubijena bila je ostavljena na cjedilu od strane društva koje nije dovoljno brzo reagiralo", ističe Daniela. "Ovo nije tragedija pojedinaca, već cijelog sustava."

Knjiga je spojila autorice iz regije, ali Zlata priznaje: "Na lokalnoj razini još uvijek ne postoji dovoljno institucionalne podrške za rješavanje ovog problema, pa mi je teško zamisliti kako regionalna suradnja može funkcionirati. No, ono što sigurno možemo je posjetiti druge zemlje i potaknuti razgovor."

Daniela Borovnjak naglašava koliko je važno koristiti umjetnost za borbu protiv nasilja. "Umjetnost ima moć dotaknuti ljude na dubljoj razini nego što to mogu suhoparne statistike. Kada čitate pjesme iz perspektive žrtve, osjetite njihov strah, bol, nemoć. To stvara empatiju, a iz empatije dolazi promjena."

"Poezija i ilustracija mogu učiniti femicid nečim stvarnim, bliskim, čime prestaje biti samo vijest u crnoj kronici. Cilj je dehumanizirane brojeve pretvoriti u stvarne ljude", slaže se Valentina.

"Nasilje nije nešto što se događa negdje daleko, a ignoriranjem postajemo suodgovorni"

Knjigom Svijetom hodaju djevojke autorice žele poslati jasnu poruku. "Nasilje nije nešto što se događa negdje daleko, već se dešava svima nama, u našoj okolini, a ignoriranjem postajemo suodgovorni. Svaka žena ima pravo na siguran život, a svaki korak prema izlazu iz nasilja je važan."

"Svi me pitaju zašto ta knjiga. Zato što je na knjizi na desnoj strani ta jedna teška pjesma o ženi žrtvi. Na lijevoj strani je taj jedan citat, motivirajuća poruka i ako jedna žena čitajući našu knjigu odluči ne biti ona žena iz moje pjesme, nego biti ona žena iz Zlatine poruke, mi smo svoj cilj postigle", kaže Daniela. 

Na pitanje planiraju li slične projekte, Zlata odgovara. "Ne planiramo ništa konkretno, ali vidim veliku vrijednost u korištenju umjetnosti za podizanje svijesti o društvenim problemima. Ovo je nastalo spontano, ali možda nije kraj."