TEHNIČKI problemi na jednom od glavnih brodova flote natjerali su Japan da ove godine prije vremena prestane sa sezonom lova na kitove.

Japan svake godine provodi kontroverznu sezonu lova na kitove, zbog, kako kaže, znanstvenih razloga. Svake godine nju uporno prate i napadaju razni aktivisti i ekoteroristi. Tako je bilo i ove godine.

Ali, razlog za prestanak ovogodišnje sezone kitolova nisu zeleni napadači, nego vatra koja je izbila na Nisshin Maruu, jedinom brodu u floti koji može prerađivati leševe kitova. Iako je Maru bio napadan od strane aktivističkih brodova, vatra je najvjerojatnije uzrokovana nekim unutarnjim kvarom.

Brod je bio zapeo u antarktičkim vodama i prije dva dana je zaplovio, ali je oprema na njemu toliko oštećena da će morati prekinuti misiju.

Ove je godine ulovljeno 508 od planiranih 850 kitova.

"Uopće ovo ne smatramo sramotom. Prestanak lova je rezultat poteškoća koje nitko nije mogao predvidjeti", izjavio je voditelj Japanskog instituta za istraživanje kitova.

Japanci najavljuju da će s izlovom kitova nastaviti u prosincu.

J.D.