Screenshot: YouTube
Video je 2011. snimila skupina istraživača iz vladine agencije FUNAI zadužene za zaštitu područja na kojima se nalaze zajednice domorodaca, a u javnost je pušten tek u srijedu.
Jezik koji možete čuti na snimci je jezik Tupi-Kawahiva koji je uobičajen za nekoliko plemena na ovom području, a lingvisti sa sveučilišta Brasilia tvrde kako pripadnici plemena razgovaraju o lovu, a žena je u jednom trenutku poviknula "tapui" što bi u prijevodu značilo "neprijatelj".