Benedict Cumberbatch, poznat po ulogama u Sherlocku, Tinker Tailor Soldier Spyu i Marvelovom Doctor Strangeu, priznao je da postoji jedna uloga u njegovoj karijeri zbog koje se morao više puta ispričati i koju danas ne bi prihvatio.
Riječ je o liku Allu, nebinarnom manekenu kojeg je glumio u filmu Zoolander 2. Ovaj nastavak kultne komedije s Benom Stillerom izašao je 2016. i nije uspio ponoviti uspjeh originala te je zaradio tek 28 milijuna dolara na američkim kinoblagajnama. Osim financijskog neuspjeha, film je naišao na loše kritike, a na Rotten Tomatoesu dobio je nisku ocjenu od samo 22%.
"Morao sam se puno puta ispričati"
Cumberbatch se osvrnuo na ovu ulogu u intervjuu za Variety u kojem je priznao da je izazvala neočekivane reakcije. "Morao sam se puno puta ispričati zbog toga. Teško je o tome govoriti. Volim ekipu koja je radila na tom filmu i bilo mi je uzbudljivo biti dio nečega što je prvi put bilo toliko ikonično. No, stvari su postale komplicirane, došlo je do nerazumijevanja i na kraju sam povrijedio ljude. Poštujem to i mislim da to danas ne bih ponovio."
Još u vrijeme izlaska filma uloga je izazvala žestoke reakcije. Aktivisti LGBTQ zajednice pozvali su na bojkot Zoolandera 2 tvrdeći da je All prikazan kao pretjerana i uvredljiva karikatura nebinarnog identiteta. Pokrenuta je i internetska peticija s kritikom odluke da Cumberbatch, kao cisrodni glumac, tumači takav lik, uz isticanje da je to ekvivalent korištenju blackfacea za prikaz manjinskih skupina.
"Ako su producenti željeli komentirati prisutnost transrodnih i nebinarnih osoba u modnoj industriji, mogli su angažirati stvarne modele poput Andreje Pejić", stajalo je u peticiji.
"Danas bi tu ulogu dobio trans glumac"
O ovoj ulozi Cumberbatch je govorio i 2022. u emisiji Actors on Actors, gdje je razgovarao s Penélope Cruz.
"Bilo je puno rasprava o toj ulozi, što je danas potpuno razumljivo. U današnje vrijeme takvu bi ulogu sigurno dobio trans glumac", rekao je tada.
Dodao je da nije odmah prepoznao problematičnost situacije, već je mislio da je riječ o šali na račun dva staromodna, heteronormativna lika koji ne razumiju moderni svijet.
"No, to mi se malo obilo o glavu", priznao je.
Danas Cumberbatch ne krije da je naučio puno iz ovog iskustva i da bi drugačije postupio.