ORGANIZATORI ceremonije Breakthrough Prize 2025, zvjezdane večeri koja je poznata i kao Oscari znanosti, možda su trebali razmisliti dva puta prije nego što su angažirali Setha Rogena da uruči nagradu. To su, čini se, priznali kad su iz službenog videa, koji je nakon tjedan dana objavljen na YouTubeu, izrezali dijelove njegovih komentara.

Rogen, tvorac i zvijezda serije Studio, ima povijest nepredvidljivih nastupa na dodjelama nagrada, poput komentiranja sigurnosnih protokola za COVID-19 na Emmyjima 2021. godine ili cenzuriranih šala o Ryanu Goslingu na ovogodišnjim Zlatnim globusima. Učinio je isto i 5. travnja na pozornici u Barker Hangeru u Santa Monici, kad je zajedno s Edwardom Nortonom uručio nagradu za fiziku na 13. izdanju ceremonije.

"Jednim potezom je uništio američku znanost"

Nakon što je domaćin James Corden predstavio Nortona, glumac je počeo hvaliti neke od tehnoloških velikana u publici - među kojima su bili i suosnivači Breakthrough Prizea Juri Milner, Mark Zuckerberg i Sergej Brin - koji su financijski podržali nagrade. Inače, svaki dobitnik dobiva 3 milijuna dolara.

Rogen je ubrzo uskočio s komentarom koji nije bio previše suptilan u vezi s prošlim sudionikom i trenutnim vođom DOGE-a, Elonom Muskom. "I nevjerojatno je da su drugi koji su bili u ovoj prostoriji financirali izbor čovjeka koji je prošli tjedan jednim potezom uništio cijelu američku znanost", rekao je, jasno uznemirujući Nortona.

"Nevjerojatno koliko znanosti možeš uništiti s 320 milijuna dolara"

Komentar je istaknuo ironiju sve čvršće povezanosti Silicijske doline s Trumpovom administracijom, koja je smanjila savezno financiranje znanosti i ignorirala znanstveni konsenzus. "Nevjerojatno je koliko dobre znanosti možeš uništiti s 320 milijuna dolara i RFK Jr.-om za vrlo kratko vrijeme", nastavio je Rogen.

Komentar je izazvao tihi pljesak, kako je rekao Norton, kojem je bilo vidno neugodno. "Rekao bih da je to jako malo pljeska", dodao je Rogen. Međutim, gledatelji koji su pratili događaj na YouTubeu tjedan dana kasnije, nisu imali pojma o Rogenovim oštrim kritikama. 

Takozvani "cjeloviti video" bio je suptilno izrezan kako bi izgledalo da je Nortonov komentar o "laganom pljeskanju" zapravo bio referenca na njegov ulazak s Rogenom. Urednici streama su također izrezali šalu koju je Rogen izgovorio nekoliko minuta kasnije, opisujući rad dobitnika nagrade iz fizike, Gerardusa ‘t Hoofda sa Sveučilišta Utrecht. 

"Publika će se prevrnuti udesno"

Koristeći metaforu kotača za opisivanje koncepta simetrije, Rogen je rekao da se kotač može prevrnuti ulijevo ili udesno - i dodao kako će se publika "prevrnuti udesno". Uređena verzija preskočila je šalu i odmah prešla na Nortonov odgovor: "Ali to bi uništilo simetriju."

Kada su pitali zašto su Rogenovi potencijalno neugodni komentari izrezani, glasnogovornik Breakthrough Prize Foundationa odgovorio je: "Ove godine ceremonija je trajala duže nego prethodnih nekoliko godina, te su napravljene određene izmjene kako bi se uskladio originalni planirani vremenski okvir."