Skupina žena koje su bile žrtve zločinačkih bandi koje su ih seksualno iskorištavale u Rotherhamu dok su bile djeca tvrde da su ih zlostavljali i policijski službenici u gradu u to vrijeme, izvještava BBC.
Jedna od njih kaže da ju je od dvanaeste godine silovao policajac iz Južnog Yorkshirea, što je činio u označenom policijskom automobilu. Prijetio bi joj da će je vratiti bandi ako ne pristane. "U svijetu zlostavljanja, bilo je mnogo lakše da me jednom siluje policajac nego za to vrijeme trpjeti višestruka silovanja cijele bande. Mislim da je on to znao", rekla je žrtva za BBC.
Novinari su vidjeli pisana svjedočanstva pet žena, kao i iskaze još 25 drugih žrtava bandi, a neke od tih žena tvrde da su korumpirani policijski službenici surađivali s bandama, dok drugi samo nisu reagirali na seksualno iskorištavanje djece.
Najmanje 1400 djevojčica u Rotherhamu zlostavljali su članovi bandi koje su žrtve identificirale kao pripadnike pretežno pakistanskog podrijetla, između 1997. i 2013. godine, zaključeno je u izvješću još 2014. godine.
Nova kriminalistička istraga o umiješanosti policijskih službenika u skandal u Rotherhamu sada je pod vodstvom jedinice za teški kriminal policije Južnog Yorkshirea, pod nadzorom policijskog nadzornog tijela.
Profesorica Alexis Jay koja je vodila neovisnu istragu o zlostavljanju u gradu rekla je da je šokirana što policija Južnog Yorkshirea istražuje svoje bivše službenike i kaže da bi kriminalističku istragu trebalo predati drugoj policijskoj postaji ili neovisnom tijelu. Policija pak tvrdi da sve radnje poduzima u interesu zlostavljanih žena.
Policijski službenici navodno su godinama zlostavljali djevojčice, od sredine 90-ih do ranih 2000-ih. Neke su imale samo 11 godina. Jedna žena kaže da je kao dijete čula policijskog službenika kako ima seksualne odnose s djevojčicama u zamjenu za drogu i novac.
Druga kaže da je kao dijete svjedočila kako policijski službenik opskrbljuje bande drogama. Tri žene opisuju kako su ih kao djecu pretukli policijski službenici. Jedna žrtva kaže da su je seksualno zlostavljala dva policijska službenika. U periodu od tri godine, službenik policije Južnog Yorkshirea pokupio bi je u policijskom automobilu u centru Rotherhama.
"Znao je gdje smo običavale boraviti, a tražio bi oralni seks ili bi nas silovao u stražnjem dijelu policijskog automobila", rekla je. Ako bi pokušala odbiti njegove zahtjeve, izravno bi kontaktirao bandu koja ju je inače zlostavljala, kako bi joj prijetio.
Jedan od najgorih trenutaka žrtva je doživjela kada se jedan od službenika koji ju je zlostavljao pojavio da je intervjuira. Nekoliko dana kasnije, isti službenik je pred njom poderao njezinu izjavu i bacio je u kantu za smeće, kaže ona, a daljnje mjere nisu poduzete.
Od 30 žena koje su dale svoje iskaze odvjetničkom uredu Switalskis, samo 17 ih je pristalo da njihova svjedočanstva budu predana policiji. Neke od preostalih potencijalnih svjedokinja povukle su se iz istrage policije Južnog Yorkshirea, kažu odvjetnici, pritom navodeći da ne vjeruju policiji ili su izgubile vjeru u pravosudni sustav.
Još jedna žrtva koja je dala iskaz bila je u sustavu socijalne skrbi kasnih 1990-ih i često je bježala iz domova za djecu. Kada bi je pronašli, silovao bi je jedan policijski službenik u napuštenom objektu, kaže ona. Ciljao je na djecu iz domova, dodaje, jer znao je da su ranjiva.
"Znao je da nas neće tražiti, znao je da nas nitko neće prijaviti. Znao je da nećemo moći ništa reći. Znao je da ima prednost", objašnjava. "U previše slučajeva prioritet institucije, kakva god ona bila, jest zaštititi svoj ugled umjesto da se prioritet daje dobrobiti djece i razornom učinku koji seksualno zlostavljanje može imati", izjavila je profesorica Jay.
David Greenwood iz odvjetničkog ureda Switalskis kaže da nema povjerenja u to da ne postoje službenici koji skrivaju dokaze ili ih namjerno ne pronalaze jer možda poznaju neke od onih koji su uključeni u optužbe. "Siguran sam da cijela istina o razini korupcije i njezinom opsegu u Rotherhamu tek treba izaći na vidjelo", rekao je.
Garry Harper proveo je dvije godine radeći na Operaciji Linden Nezavisnog ureda za policijsko ponašanje (IOPC), istrazi o tome kako je policija Južnog Yorkshirea reagirala na optužbe za seksualno zlostavljanje djece u Rotherhamu između 1997. i 2013. godine.
Osmogodišnja istraga bila je potpuni neuspjeh od početka do kraja, kaže Harper, dodajući da je policija Južnog Yorkshirea uspjela izbjeći gotovo svaku odgovornost.
Nadzorno tijelo potvrdilo je 43 pritužbe protiv pojedinačnih službenika, pri čemu se njih osam suočilo s optužbama za nedolično ponašanje, a šest s optužbama za teško nedolično ponašanje. No nijedan službenik nije izgubio posao niti se suočio s kaznenim optužbama.
Jedna je žrtva imenovala policajca Hassana Alija kao osobu koja ju je silovala. "Rekao je da zna da što radim za drugog policajca, pa mogu i za njega", rekla je. Ali je umro u siječnju 2015., tjedan dana nakon što ga je udario automobil.
Bio je pod istragom zbog nedoličnog ponašanja, no nikada nije bio uhićen. Žrtva tvrdi i da su oba policajca koja su je zlostavljala, uključujući policajca Alija, također bila uključena u opskrbu bandi drogom.
Glasnogovornik policije Južnog Yorkshirea komentirao je da pritužbe koje je policija primila u vezi s Hassanom Alijem nisu bile povezane s drogom, već s upornim pozivanjem žrtve na spoj, dijeljenjem informacija i neuspješnom zaštitom žrtava.
Bivši istražitelj IOPC-a Garry Harper kaže da je bio svjestan optužbi protiv policajca Alija. "Bilo je nekoliko pritužbi da je nabavljao i uzimao drogu, kao i seksualno zlostavljao neke od preživjelih", kaže on. U to su vrijeme IOPC i policija Južnog Yorkshirea znali i za drugog službenika optuženog za zlostavljanje djece, dodaje on, ali policija Južnog Yorkshirea dopustila mu je da ode u mirovinu.
"U najboljem slučaju, to je bilo prikrivanje radi očuvanja ugleda. To je moja iznimno velikodušna ocjena. U najgorem slučaju, bila je to otvorena korupcija", rekao je Harper. IOPC tvrdi da nema zapisa o takvim optužbama protiv policajca Alija.
Rekli su da su istražili prijavu treće strane da je bivši službenik imao seksualni odnos s dvije mlade ranjive ženske osobe. S tim osobama razgovarali su kad su već bile odrasle i one su zanijekale da se to dogodilo, tvrde policajci.
Policija Južnog Yorkshirea rekla je BBC-u i da nijedan od bivših službenika koji su dio trenutačnih istraga policije nije bio optužen za silovanje u vrijeme umirovljenja.