6. KOLOVOZA 2003. godine u američka kina stigla je nova verzija već poznate priče: Freaky Friday, tinejdžerska komedija s fantastičnim elementima u kojoj majka i kći doslovno zamijene mjesta.
Film je bio remake klasičnog Disneyjevog hita iz 1976. godine, ali s modernim zapletom, svježim humorom i sjajnim glumačkim dvojcem: Jamie Lee Curtis i tada 17-godišnjom Lindsay Lohan.
Ispod urnebesnih zamjena identiteta krila se priča o generacijskom jazu, nerazumijevanju i potrebi za empatijom. Upravo je ta kombinacija smijeha i iskrenih emocija bila razlog zašto je Freaky Friday postao jedan od najuspješnijih tinejdžerskih filmova svoje generacije.
Radnja filma prati Tess Coleman (Jamie Lee Curtis), strogu i racionalnu psihoterapeutkinju, i njezinu buntovnu tinejdžersku kćer Annu (Lindsay Lohan), koja sanja o uspjehu u rock bendu i ne može podnijeti majčina očekivanja. Njihov odnos je, blago rečeno, napet – sve dok se jedne večeri, nakon obiteljskog ručka u kineskom restoranu, ne dogodi magična zamjena tijela.
Sljedećeg jutra Tess se budi u Anninom tijelu – mora u školu, svirati gitaru, rješavati tinejdžerske drame i podnositi okrutne profesore. Istodobno, Anna se budi kao odrasla žena pred vlastitim vjenčanjem, suočena s majčinim pacijentima, zaručnikom i nizom nepoznatih odgovornosti.
Kroz brojne komične, ali i emocionalne situacije, obje uče koliko je život one druge zapravo složen – i koliko je međusobno poštovanje ključno za bilo kakav odnos, osobito između roditelja i djece.
Kritike su najviše hvalile Jamie Lee Curtis, čija je interpretacija buntovne tinejdžerice u tijelu odrasle žene bila izvanredna. Za svoju ulogu zaradila je nominaciju za Zlatni globus, a mnogi su je nazivali pokretačkom snagom filma. Curtis je uspjela spojiti slapstick, emocionalnu uvjerljivost i komični tajming.
Lindsay Lohan, tada poznata dječja glumica, pokazala je izuzetnu karizmu. Njezin balans između emocionalno ranjive tinejdžerice i ozbiljne, odgovorne žene bio je dojmljiv za glumicu njezinih godina. Upravo joj je Freaky Friday otvorio vrata nizu uspješnih Disneyjevih i tinejdžerskih filmova u godinama koje su uslijedile.
Dio uspjeha filma leži i u uspješno postavljenom tonu. Redatelj Mark Waters, koji će kasnije režirati i hit Mean Girls, pronašao je savršenu ravnotežu između duhovitih zapleta i univerzalnih obiteljskih tema. Iako je riječ o fantastičnom konceptu, emocije i odnosi likova djeluju istinito i blisko publici svih dobi.
Film je bio i komercijalni hit, zaradivši više od 160 milijuna dolara diljem svijeta uz budžet od 26 milijuna. Glazbeni element – uključujući Annin bend Pink Slip i pjesmu Take Me Away – dodatno je približio film mlađoj publici.
Freaky Friday iz 2003. godine danas se smatra najuspješnijom verzijom ove priče, koja je tijekom godina doživjela više adaptacija (iz 1976., 1995. i 2018. godine). No, upravo su kombinacija Curtis – Lohan, suvremeni tinejdžerski kontekst i emocionalna iskrenost učinili ovu verziju kultnim filmom.