Vratili su se Loši momci (animirani kriminalci koje svi obožavaju)

U novom akcijskom poglavlju hvaljenog humorističnog hita DreamWorks Animationa o vrhunskoj ekipi životinjskih odmetnika, naši sada promijenjeni Zločesti Dečki trude se (jako se trude) biti dobri, ali umjesto toga se nađu uvučeni u rizičnu pljačku koja uključuje cijeli svijet, a koju osmisli novi tim kriminalaca koje nikada nisu očekivali: Zločeste Djevojke.

Radnja

Zločesti momci bore se pronaći povjerenje i prihvaćanje u svojim novoizgrađenim životima kao dobri momci, kada ih iz mirovine izvuče i prisili da obave "posljednji posao" od strane ženske ekipe kriminalaca.

Temeljeno na bestseler serijalu Aarona Blableya s liste New York Timesa, koji je od 8 milijuna narastao na više od 30 milijuna prodanih primjeraka od izlaska prvog filma 2022., Loši Momci 2 ponovno okupljaju izvornu zvjezdanu glumačku postavu.

Postava je predvođena dobitnikom Oscara Samom Rockwellom kao Vukom, nominiranim za nagradu SAG Marcom Maronom kao provalnikom u sefove Zmijom, nominiranim za SAG Craigom Robinsonom kao majstorom prerušavanja Morskim Psom, dobitnikom Grammyja Anthonyjem Ramosom kao Piranhom te dobitnicom Emmyja Awkwafinom kao hakericom Tarantulom, zvana Mreža.

Tko igra?

Povratničkoj postavi pridružuje se nova komičarska trojka u ulozi Loših Cura: nominirana za Oscara Danielle Brooks (Bojana) kao vođa Loših Cura Kitty Kat, opasno lukava snježna leoparda; nominirana za Oscara Maria Bakalova (Borat: Naknadni film) kao Pigtail, briljantna bugarska inženjerka divlja svinja; te nominirana za Emmyja i komičarska ikona Natasha Lyonne (Russian Doll, Poker Face) kao Doom, ironična vrana sklona obmanama.

Pod redateljskom palicom proslavljenog Pierrea Perifela i producenta Damona Rossa, Loši Momci 2 donose i glasove poznate ekipe: nominirane za Emmy Zazie Beetz kao guvernerke Diane Foxington, dobitnika BAFTA nagrade Richarda Ayoadea kao profesora Marmaladea, dobitnice Emmyja Alex Borstein kao šefice policije (sada povjerenice) Misty Luggins te Lilly Singh kao senzacionalističke novinarke Tiffany Fluffit.

Loši Momci 2 su ujedno i redateljski debi za J.P. Sansa, koji je u prvom filmu bio voditelj animacije likova. Glazbu ponovno potpisuje za Oscara nominirani skladatelj Daniel Pemberton. U kinima ih možete gledati sad.

Glasove za Hrvatsku posudili:

• Amar Bukvić – g. Vuk
• Goran Malus – g. Zmija
• Ronald Žlabur – profesor Marmelat
• Lana Blaće – Dijana Lisac
• Iva Mihalić – gđica. Tarantula
• Ivan Glowatzky – g. Pirana
• Filip Juričić – g. Morski pas
• Ana Begić Tahiri – načelnica Mira Glasnić
• Ida Prester – Tatjana Flufit
• Mirna Medaković Stepinac – Mica Maca
• Lada Bonacci – Sjena
• Nika Ivančić – Vepruša
• Janko Rakoš – Soliman

Ostale uloge:

• Ana Ćapalija
• Nikica Viličić
• Marko Juraga
• Lovro Juraga
• Jan Kovačić
• Dora Jakobović
• Martin Kuhar
• Tonski zapis
• Roland Rostohar

Prijevod i adaptacija:

• Dora Jakobović

Vokalna režija:

• Marko Juraga