SALMA HAYEK jedna je od najpoznatijih glumica, a njezina karijera traje već više od tri desetljeća. Iako izgleda znatno mlađe, slavna glumica zakoračila je u kasne pedesete i ne pokazuje znakove usporavanja. Širu je publiku osvojila sredinom 90-ih kao partnerica Antonija Banderasa u akcijskom hitu Desperado (1995.), a godinu dana kasnije zabljesnula je u ulozi vampirice-striperske kraljice u Tarantinovu filmu Od sumraka do zore.
Uslijedile su zapažene uloge, uključujući nagrađivanu izvedbu Fride Kahlo u biografskom filmu Frida (2002.) i nedavnu samoironičnu ulogu u epizodi Joan is Awful iz šeste sezone Netflixova hita Black Mirror.
No, jedna joj je uloga godinama stvarala nelagodu, toliko da ju je odbijala gotovo deset godina. Riječ je o ulozi u filmu Ljubavna prašina (Ask the Dust) redatelja Roberta Townea, slavnog scenarista filma Kineska četvrt (Chinatown).
Hayek je trebala glumiti Camillu, konobaricu meksičkog podrijetla i samohranu majku dvoje djece, koja u Los Angelesu tijekom Velike depresije upoznaje pisca Artura, kojeg je igrao Colin Farrell. Njihova ljubavna priča bila je romantična, ali i imala tragičan završetak.
Kako prenosi Far Out Magazine, Towne je Hayek scenarij ponudio još krajem 90-ih, no ona nije htjela prihvatiti scenarij ni ulogu.
"Dao mi je scenarij prije osam godina, a ja nisam razumjela lik. Mislila sam da je užasna osoba i rasistkinja. Jednostavno nisam vidjela nijanse u tom liku", priznala je Hayek u jednom intervjuu i dodala: "A onda, osam godina kasnije, pročitala sam ga ponovno i pomislila: 'Bože, kakva prilika. Kakav sjajan lik'."
Film je imao snažnu produkcijsku podršku, producent je bio Tom Cruise, a ulogu Artura prije Farrella trebali su igrati Johnny Depp i Val Kilmer. Scenarij je Towne napisao ranih 90-ih, no studio ga je odbijao sve dok Mel Brooks, autor knjige na kojoj se film temelji, nije odustao od prava.
Hayek se na kraju ipak odlučila za ulogu, i to s velikim emocionalnim angažmanom: "Zamišljala sam ženu koja misli da je sve pogrešno napravila u životu, da ništa nije postigla i umire s tom mišlju. A zapravo je nadahnula fantastičan roman. I stalno sam na nju mislila. Voljela bih joj to reći, ali ne mogu, zar ne?", rekla je jednom glumica.
Iako film nije naišao na oduševljenje kritike, mnogi su mu zamjerili da nije uspio prenijeti emocije i očaj iz romana, Hayek je dobila pohvale za svoju izvedbu.
Otkrila je i kako se pripremala za ulogu: "Mislila sam na sve žene koje su nadahnule velike umjetnike. Iako je to možda bila samo prva djevojka, ona zauvijek ostane dio muškarčeva identiteta, iako to nikad neće saznati. I tada sam pomislila na Camillu", objasnila je tada, prenosi Far Out Magazine.